SÊ BEM-VINDO ! SÊ BEM-VINDA ! YOU ARE WELCOME !

segunda-feira, 29 de setembro de 2014

Another Paste-Up Is Ready


Mais um paste-up pronto. Desde medir o papel, cortar sobre superfície lisa e pintar, cada cartaz deste tipo costuma requerer cerca de 3 horas até aparecer neste blog. A isso acrescente-se o tempo dispendido na localização do spot e consequente colagem. 
E daí em diante está entregue a oferenda, pertence a todos. Contemporâneos atentos, concidadãos solidários, somos todos vizinhos uns dos outros nas cidades do mundo! 
A obra pode durar um ano ou um dia, um mês ou uma hora. É o tempo de uma vida! Ver, refletir, significar. 
Abraços Amigos!

First we measure the paper, then we cut and paint it. This kind of paste-up is never ready before at least three hours of dedicated labor. 
So here it is, waiting for some pasting action. It may last a hour or a month, a few days or a year, it doesn't matter. Truly Street Art may never reach the internet. 
This poster is a loving gift to the neighbourhood. Let's hug each other as a friendly community.

Sem comentários: